Skip to content

วิดีโอด้านความปลอดภัยของ IMCA มียอดดูทะลุ 1.8 ล้านครั้ง เมื่อมีการเปิดตัวช่องใหม่ที่เป็นภาษาไทย 

Published on 25 October 2023

อง YouTube ภาษาไทยใหม่ ได้เปิดตัวขึ้นเพื่อมุ่งเน้นที่จะเพิ่มความปลอดภัยในงานนอกชายฝั่ง ช่องนี้ดำเนินการโดยสมาคมผู้รับเหมาทางทะเลระหว่างประเทศ (IMCA) มีการแชร์วิดีโอด้านความปลอดภัย 15 รายการ ซึ่งแปลมาจากภาษาอังกฤษ 

วิดีโอนี้เปิดให้ทุกคนเข้าดูได้ฟรี เพื่อให้มั่นใจได้ว่าคนงานนอกชายฝั่งที่มีพื้นเพมาจากประเทศไทยสามารถเข้าถึงข้อมูลด้านความปลอดภัยจาก IMCA ในภาษาของตนได้ 

วิดีโอได้ถูกออกแบบให้มีความกระชับและน่าสนใจ เพื่อนำเสนอแนวทางปฏิบัติที่ดีด้านความปลอดภัยนอกชายฝั่ง วิดีโอเหล่านี้เหมาะสำหรับบริษัทที่ต้องการส่งเสริมความตระหนักด้านความปลอดภัยภายในองค์กรและด้านการฝึกอบรม 

ในหมวดวิดีโอที่เปิดให้ดูจะมีวีดีโอความปลอดภัยในการทำงานบนที่สูง แนววิถีอันตราย ที่อับอากาศ และอุปกรณ์ยก 

IMCA Contact

Nicholas Hough
Consultant – Safety and Security
Contact

วิดีโอความปลอดภัยของ IMCA เริ่มเปิดตัวในปี 2009 และวิดีโอภาษาไทยใหม่รวมอยู่ในช่องภาษาอาหรับ ฝรั่งเศส อินโดนีเซีย อิตาลี มาเลเซีย สเปน ตากาล็อก และโปรตุเกส 

Nick Hough ที่ปรึกษาด้านความปลอดภัยของ IMCA แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเปิดตัวช่องว่า “วิดีโอของเรามีผลอย่างมากต่อความปลอดภัยนอกชายฝั่งที่มีการชมทางออนไลน์มากกว่า 1.8 ล้านครั้ง นี้เป็นแหล่งข้อมูลที่ดีเยี่ยมสำหรับบริษัทที่ทำงานนอกชายฝั่งทั่วโลก และเราได้ทุ่มเทกันอย่างหนักตลอดหลายปีที่ผ่านมาเพื่อแปลมัน ให้ผู้คนจำนวนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ สามารถเข้าถึงข้อมูลสำคัญและแนวทางปฏิบัติที่ดีในภาษาของพวกเขาได้” 

“ผมมีความยินดีที่จะแบ่งปันช่องทางใหม่นี้ซึ่งจะเพิ่มความปลอดภัยสำหรับคนงานนอกชายฝั่งชาวไทยและบริษัทที่ทำงานในประเทศไทย ทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก และที่อื่นๆ” 

“ผมขอขอบคุณ Ocean Works Asia ที่สละเวลาแปลวิดีโอเป็นภาษาไทย และแบ่งปันให้กับเราเพื่อความปลอดภัยในการทำงานนอกชายฝั่ง” 

อ่านเรื่องนี้เป็นภาษาอังกฤษ 

ดูช่อง YouTube ของ IMCA ในภาษาไทย 

Story in English